首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【雲上嶺南·葡语】Whoosh! Vamos experimentar a primeira ferrovia de alta velocidade do Sudeste Asiático! 

带你体验东南亚首条高铁

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-11-09 11:23

#TheGreatBeautyofGuangdong Em outubro deste ano, a ferrovia de alta velocidade Jacarta-Bandung, que liga a capital da Indonésia, Jacarta, à cidade de Bandung, entrou oficialmente em operação. É a primeira linha férrea de alta velocidade do Sudeste Asiático, com uma velocidade máxima de 350 quilómetros por hora. Um repórter do Yangcheng Evening News teve a sorte de conseguir um bilhete de comboio difícil de encontrar e experimentou pessoalmente o "Whoosh" do comboio. Será que este comboio de alta velocidade é mesmo assim tão rápido? O que é que os nossos amigos indonésios acham dele? Este vlog leva-o a descobrir tudo sobre o "Whoosh"!

#TheGreatBeautyofGuangdong In October this year, the Jakarta-Bandung High-Speed Railway, connecting Indonesia’s capital Jakarta and the city of Bandung, officially opened to operation. It is the first high-speed railway in Southeast Asia, with a maximum speed of 350 kilometers per hour. A reporter of the Yangcheng Evening News was lucky to grab a hard-to-find train ticket and personally experienced the train “Whoosh”. Is this high-speed train really that fast? How do our Indonesian friends feel about it? This vlog will take you to find out everything about “Whoosh”!

今年10月,连接印度尼西亚首都雅加达和万隆的雅万高铁正式通车运营,成为东南亚首条高铁,最高时速可达350公里。羊城晚报记者幸运地抢到了一票难求的雅万高铁火车票,亲身体验了一下雅万高铁列车“Whoosh”。这列高铁真的那么快吗?印尼“老铁”们感受如何?体验式vlog带你去坐“Whoosh”!

拍摄 | 记者 付怡 王漫琪

出镜 、文字 | 记者 付怡

剪辑 | 黎杰文