首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】O desfile da Foshan Qiuse foi realizado com grande pompa

佛山“秋色巡游”燃动全城

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-11-06 23:48

#TheGreatBeautyofGuangdong Com lanternas e carros alegóricos deslumbrantes, animadas danças de leões e dragões, o maravilhoso Desfile da Piaose e muito mais, a Semana do Património Cultural Intangível de Guangdong e o Desfile de Foshan Qiuse tiveram um retorno elegante na noite de 4 de novembro. O evento reuniu mais de 50 atividades maravilhosas, incluindo apresentações do patrimônio cultural intangível local, Yingge Dance do condado de Puning e outras apresentações maravilhosas de cidades irmãs, bem como apresentações especiais de outras províncias, como Tibet e Guizhou. O evento atraiu a atenção e a participação de muitos cidadãos e turistas. "É maravilhoso! É raro ver um evento folclórico de grande escala como esse, que tem tantas atividades com elementos do patrimônio cultural intangível, tornando-o uma experiência única da cultura tradicional e da cultura de Lingnan", disse um visitante que assistia ao Foshan Qiuse Parade.

#TheGreatBeautyofGuangdong With dazzling lanterns and floats, lively lion and dragon dances, wonderful Piaose Parade, and many more, Guangdong Intangible Cultural Heritage Week and Foshan Qiuse Parade staged a stylish comeback on the evening of November 4. The event brought together more than 50 wonderful activities, including local intangible cultural heritage performances, Yingge Dance from Puning County, and other wonderful performances from sister cities, as well as special performances from other provinces like Tibet and Guizhou. The event attracted the attention and participation of many citizens and tourists. "It's so wonderful! It is rare to see such a large-scale folklore event, which has so many activities with elements of intangible cultural heritage, making it a one-stop experience of traditional culture and Lingnan culture," said a visitor watching the Foshan Qiuse Parade.

璀璨夺目的彩灯彩车、生动活泼的舞狮舞龙、美妙绝伦的飘色……11月4日晚,2023年广东非遗周暨佛山秋色巡游活动火热启动。活动汇集了50多个精彩参演节目,不仅有佛山本地非遗演出,更是邀请了普宁英歌舞等兄弟城市的精彩项目助阵,还有来自西藏林芝墨脱、黔东南州等省外团队的特色表演。活动吸引了众多市民游客的关注和参与。“实在太精彩了!这样大规模的民俗活动很少见,汇聚了好多包括非遗元素的节目,让人目不暇接,一站式体验传统文化、岭南文化之美。”一名观看秋色巡游的游客表示。

文、图 | 记者 景瑾瑾