首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】A 135ª Feira de Cantão abre com a primeira área de exposição para importações

第135届广交会开幕:首设海外仓展示区

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-04-15 23:11

Lingnan: Beleza para além das fronteiras | De 15 de abril a 5 de maio, a 135ª Feira de Cantão terá lugar no Centro Internacional de Convenções e Exposições de Pazhou, em #Guangzhou. Pela primeira vez, será instalada uma área piloto de teste integrada de comércio eletrónico transfronteiriço e uma área de exposição para #importações, cobrindo um total de 30.000 metros quadrados.

Esta #feira será dividida em três fases, nomeadamente "fabrico avançado", "vida doméstica de qualidade" e "vida melhor". Ao mesmo tempo, reforçará o cultivo de veículos de energia nova e viagens inteligentes, automação de fabrico, fabrico inteligente, energia renovável e outras zonas relacionadas. A feira terá também uma zona significativamente alargada de #vida inteligente, reforçando os materiais de construção, louça sanitária, brinquedos, gravidez e infância e #crianças, e outras sete zonas para tornar o tema da #exposição mais distinto e o assunto mais estreitamente sinergizado. #SplendidLingnan

微信图片_20240414232731.jpg

微信图片_20240414232738.jpg

微信图片_20240414232743.jpg

微信图片_20240414232750.jpg

Lingnan: Beauty Beyond Borders | From April 15 to May 5, the 135th Canton Fair, will be held at the Pazhou International Convention Exhibition Centre in #Guangzhou. It will for the first time set up a pilot cross-border e-commerce integrated test area and exhibition area for #imports, covering a total of 30,000 square meters.

This #fair will be divided into three phases, namely "advanced manufacturing", "quality home life" and "better life". At the same time, it will strengthen the cultivation of new energy vehicles and intelligent traveling, manufacturing automation, intelligent manufacturing, renewable energy, and other related zones. The fair will also have a significantly expanded zone of #intelligent life, strengthening building materials, sanitary ware, toys, pregnancy and infancy and #children, and other seven zones to make the theme of the #exhibition more distinctive and the subject matter more closely synergized. #SplendidLingnan

4月15日至5月5日,第135 届广交会将在广州琶洲国际会展中心盛大举行。本届广交会更会首次试行设置跨境电商综试区和海外仓展示区,面积达3000平方米。

本届广交会第一、二、三期分别以“先进制造”“品质家居”“美好生活”为主题,同时加强培育新能源汽车及智慧出行、工业自动化及智能制造、新能源等新题材、“新三样”相关展区,大幅扩大智慧生活专区,重点巩固建材、卫浴、玩具、孕婴童等7个跨期调整展区,展期主题更鲜明、题材协同更紧密。