The centralized assessment of the 47th WorldSkills Competition has come to an end, and the list of Chinese delegation has been released. A total of 27 candidates from Guangdong won first place in 23 projects. The participating candidates accounted for nearly 40% of the total number of contestants from China. These contestants will represent the country in the WorldSkills Competition to be held in Lyon, France in September.

Currently, the WorldSkills Competition, organized by the World Skills Organization, is the highest-level global vocational skills event and is hailed as the "WorldSkills Olympics", leading and representing the world's advanced level of vocational skills development.

On October 7th, 2010, China officially joined the WorldSkills Organization. Looking back on China's 14-year participation history, the China Skills Dream Team has stunned the world skills competition, which highly coincides with the global reputation of "Made in China". Among them, Guangdong players have won "the first gold medal of China", "double consecutive championships" and "four consecutive championships", and have trained a total of 77 medalists (26 gold medals, 15 silver, 12 bronze, 24 honorable mentions).

In this centralized assessment, Guangdong ranked first in 23 projects. It is obvious that most of these projects belong to advanced manufacturing, emerging industries, and modern service industries. They include advanced manufacturing projects such as CNC machining, industrial design, and additive manufacturing, emerging industry projects such as mobile robots and cloud computing, as well as modern service industry projects such as commodity display technology and fashion technology, which are highly in line with the needs of Guangdong's industrial transformation and upgrading.

Nowadays, "Made in Guangdong" is steadily upgrading to "intelligent manufacturing", accelerating its expansion into "new quality productive forces". Drones soar in the blue sky, overseeing the entire process from sowing to harvesting, almost achieving "unmanned field operation." In the "Lighthouse" factories of GAC Aion, mechanical arms operate in an orderly manner, with one white car body being welded every 53 seconds. Over 200 domestic automotive-grade products have been verified with the help of GRG Metrology & Test Group Co., Ltd., among which high-power LEDs are the first of their kind in China.

It is worth noting that among the top 500 manufacturing companies in Guangdong, there are 265 companies in the electronic information industry and equipment manufacturing industry alone.

From starting out in the manufacturing industry to becoming the leader in it, in recent years, Guangdong has closely adhered to the strategic goal of building a high-level talent hub in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. By cultivating and utilizing human resources, the province accelerated the nurturing of high-quality skilled talents, injecting talent vitality into high-quality development.

Today, the total number of skilled talents in Guangdong has reached 19.34 million, of which 6.57 million are highly skilled talents, accounting for 34%. They are providing continuous support for high-quality economic development in Guangdong and even the whole country.

Source:Yangcheng Evening News

广东27人入选世界技能大赛中国代表团名单

第47届世界技能大赛集中考核落幕，中国代表团名单出炉。广东27名选手在23个项目拿下第一，参赛选手占中国总数近4成，将代表国家出征9月在法国里昂举办的世界技能大赛。

当前，世界技能大赛作为由世界技能组织举办的最高层级的世界性职业技能赛事，被誉为“世界技能奥林匹克”，引领和代表着职业技能发展的世界先进水平。

2010年10月7日，我国正式加入世界技能组织。回顾我国14年的参赛历程，中国技能梦之队惊艳世界技能赛场，与“中国制造”享誉全球高度重合。其中广东选手先后实现中国金牌“零的突破”“双连冠”“四双连冠”，共培养了世赛奖牌选手77人（26金、15银、12铜、24优胜）。

在此次集中考核中，广东取得23个项目第一。细数这些项目不难发现，大多属于先进制造业、新兴产业和现代服务业，既有数控车、工业设计、增材制造等先进制造业项目，也有移动机器人、云计算等新兴产业项目，还有商品展示技术、时装技术等现代服务业项目，高度契合广东产业转型升级需求。

如今，“广东制造”正稳步向“智造”升级，加速向“新质生产力”拓展。无人机翱翔蓝天，从播种到收获全过程几乎实现“无人下地”；在广汽埃安的“灯塔工厂”，机械臂有条不紊地运作，每53秒就有一辆白车身焊接“完工”；超200项国产车规级产品在广电计量帮助下完成验证，其中大功率LED等都是国内首款……

值得注意的是，广东制造业500强企业中，仅电子信息业与装备制造业企业这两大行业，就达到265家。

从制造业起家到制造业当家，近年来，广东紧扣建设粤港澳大湾区高水平人才高地战略目标，将人力资源开发利用作为主题主线，加快培养高素质技能人才，为高质量发展注入人才活力。

如今，广东技能人才总量达1934万人，其中高技能人才657万人，占比34％，正为广东乃至全国经济高质量发展提供着源源不断的技能人才支撑。

文 | 记者 周聪
图 | 羊城晚报·羊城派资料图
翻译 | 赵凡