Ye Liangshan, um aldeão de Zongcun Village, Dungang Town, Shixing County, Shaoguan City, é um agricultor pintor que sempre teve uma paixão pela pintura. A sua sala de estar está repleta de quadros a óleo que retratam a paisagem e as características de Shixing. Nos últimos anos, surgiu uma tendência nas zonas rurais em que os murais são pintados nas paredes brancas das casas, acrescentando imagens vibrantes e vivas que se tornaram os mais belos locais de interesse paisagístico em muitas zonas rurais. Devido às suas capacidades artísticas, Ye Liangshan é frequentemente convidado a pintar murais, dando um toque de cor único à construção de belas aldeias e mostrando a nova face da China rural.

Ye Liangshan, a villager from Zongcun Village, Dungang Town, Shixing County, Shaoguan City, is a farmer painter who has always had a passion for painting. His living room is filled with oil paintings depicting the scenery and features of Shixing. In recent years, a trend has emerged in the countryside where murals are painted on the white walls of houses, adding vibrant and vivid images that have become the most beautiful scenic spots in many rural areas. Due to his artistic skills, Ye Liangshan is frequently invited to paint murals, adding a unique touch of color to the construction of beautiful villages, and showcasing the new face of rural China.

韶关市始兴县顿岗镇总村村民叶良山是一位农民画家，他始终坚持对绘画的热爱。在他家客厅，摆满了一幅幅以始兴的风景风貌为题材创作的油画作品。近年来，乡村出现了一种潮流，村里房屋白墙上，被绘制了一幅幅墙绘作品，这些独具特色、色彩丰富、形象生动的墙绘画，成为很多乡村最亮丽的风景线。而叶良山因为有着绘画功底，经常被请去画墙绘，为美丽乡村建设增添别样的色彩，展示新农村的新面貌。

文、图/羊城晚报全媒体记者 李泽宇 通讯员 杨瑞莲 杨兰