首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Self-organized "Village Gala" kicks off in Jinwan, Zhuhai
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:钱瑜 发表时间:2023-08-27 21:45

Recently, a "Village Gala" organized by the Culture, Radio, Television, Tourism, and Sports Bureau of Zhuhai was staged in Mutouchong Village, Sanzao Town, Jinwan District. It is reported that in May this year, Mutouchong Village was selected as a demonstration village for the national "Village Gala" in summer, making it the only selected village of "Village Gala" in Guangdong Province in summer.

This "Village Gala" consists of four sections, ten major performances, and 18 unique stalls, offering a wide range of food and entertainment with fun. The on-site atmosphere is extremely lively.

On the stage of the "Village Gala", there are performances by professional teams and public teams. Villagers can find a platform for self-expression and self-realization.

"I could only watch performances by the others before, but now I never expected to stand on the stage myself, right in my own village. It's meaningful!" A member of the local performing group said.

This "Village Gala" not only encourages the enthusiasm of the public to participate in the construction of rural spiritual civilization, but also allows more people to feel the rapid changes in the countryside, especially Jinwan District, and experience the beauty of rural culture through diverse programs.

On the stage, there are popular performances such as singing, dancing, musical instrument playing, and cross-talk. While beside the stage, there are also various stalls presenting intangible cultural heritages.

In the intangible cultural heritage area, visitors can not only explore the intangible cultural heritages, such as Jinwan flower cake, Jinwan ivory carving, and Jinwan woodfired pottery, but also enjoy a feast for the tongue, tasting Yuan's seafood dishes, Dingjiawan's tea and fruits, Gao's shrimp sauce and other intangible cultural heritage foods.

After enjoying the feast, the visitors can quietly observe the series of works by the illustrator Feng Du and the installation artist Zhong Zhao, or listen to storytellers vividly narrate the interesting stories of the fishing villages on the major islands of Zhuhai. They can also experience dynamic performances such as lion dance, dragon dance, and crane dance. In addition, various interactive games are set up on-site, allowing the citizens to have a one-stop experience of "eating, drinking, playing, and learning".

珠海金湾人自办的“村晚”来了

日前,由珠海市文化广电旅游体育局举办的“村晚”在金湾区三灶镇木头冲村精彩上演。据悉,今年5月,木头冲村入选全国夏季“村晚”示范展示点,成为广东省唯一入选的夏季村晚示范点位。

本次“村晚”共设置四大板块、10大节目表演、18个特色摊位,吃喝玩乐样样齐全,现场氛围十分热烈。

在“村晚”的舞台上,不仅有专业文艺团队的表演,还有群众文艺团队参与,百姓在这里找到了自我展示、自我实现的平台。

“以前都是看别人表演,没想到自己也站上了舞台,而且还是自家门口的舞台,我觉得特别有意义!”来自本土文艺演出队伍的一名群众感慨道。

一场“村晚”不仅调动了群众参与农村精神文明建设的积极性,在多元的节目中,也让更多人感受到金湾乡村日新月异的变化,体验到乡村文化之美。

舞台上是群众喜闻乐见的歌舞、乐器、相声表演,舞台下则是一个个非遗摊位。

在另一边的非遗展示区,群众不仅可以欣赏金湾花仔糕制作技艺、金湾牙雕、金湾柴烧陶等非遗展示内容,还能来一轮“舌尖上”的巡游,品尝袁氏渔家菜、定家湾茶果、高栏嫦姐虾酱等非遗美食。

吃饱喝足后,观众们既可以选择来到室内安静地观看插画艺术家冯渡、装置艺术家钟照系列作品,或者听说书人用生动的语言,讲述珠海各大海岛渔村的生活趣闻;也可以去室外沉浸式体验狮舞、龙舞、鹤舞等动态巡演。此外,现场还设置了各种互动游戏,让市民们“一条龙”体验“吃喝玩乐学”。

文 | 羊城晚报全媒体记者 钱瑜
图 | 受访者提供
译 | 白心怡