首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Y Talk 76|Why the Olympics captivate the Chinese heart 中国人为何热爱奥运会?
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:赵鹏、付怡、黎杰文 发表时间:2024-08-08 10:53

It is August 8th, the 16th National Fitness Day in China. The same day sixteen years ago marked the grand opening of the 2008 Beijing Olympic Games. To commemorate this special day, China designated August 8th as its National Fitness Day.

The Paris 2024 Olympics are in full swing. Chinese people have shown great enthusiasm for the Games.

From 1932, when China sent an athlete to the Olympics for the first time, to 1984, when Chinese athletes won the first Olympic gold medal for China, to 2008, when Beijing successfully hosted the Olympic Games, for Chinese people, the Olympics have always been intertwined with the destiny of the nation, and China's Olympic history is an inspiring story of perseverance.

Source: Lingnan on the Cloud

今天是8月8日,中国第16个全民健身日。16年前的8月8日,北京奥运会开幕。为了纪念这个特殊的日子,8月8日被设为全民健身日。当下,巴黎奥运会正在火热举行。国人对于奥运的热情有目共睹。从1932年中国首次派运动员参加奥运会,到1984年中国运动员获得首枚奥运金牌,再到2008年北京成功举办奥运会。中国的奥运故事一直与国家的命运相连,中国的奥运历史更是一个激动人心的励志故事。

统筹|蒋铮
策划、文案|赵鹏
出镜|付怡
摄影|何文涛
翻译 | 洪婷
剪辑|黎杰文