Arte e cultura | No dia 11 de junho, às 9h00, realizou-se em Nanlang, #Zhongshan, como previsto, o Desfile da Piada de Yakou 2024. A equipa do desfile deste ano era composta por mais de 30 triciclos de caixa aberta, partindo da Praça Fitness da aldeia de Yakou, passando pela aldeia de Pingshan, aldeia de Huamei, e desfilando nas ruas, becos e campos da aldeia, com uma extensão total de cerca de 3 quilómetros. Sempre que a equipa do #desfile passava, os #cidadãos e os turistas tiravam todos #fotos para registar os momentos maravilhosos. #arteeacultura

Art and Culture | At 9:00 a.m. on 11 June, the 2024 Yakou Piaose Parade was held in Nanlang, #Zhongshan as scheduled. This year's parade team consisted of more than 30 flatbed tricycles, starting from Fitness Square of Yakou Village, passing through Pingshan Village, Huamei Village, and parading in the village streets, alleys, and fields, with a total length of about 3 kilometers. Whenever the #parade team passed by, #citizens and tourists all took #photos to record the wonderful moments. #artandculture

6月11日（农历五月初六）上午9时，2024年中山南朗崖口飘色巡游活动如期举行。今年的飘色队伍由30多板飘色组成，从崖口村健身广场起步，出崖口牌坊，途经平山村、化美村等，在村内大街小巷、田间村陌巡游，全长约3公里。队伍所到之处，市民游客纷纷拿出手机、相机，记录一个个精彩瞬间。