【大美广东·葡语】Torre de Cantão: Um marco brilhante com sonhos no céu
广州塔:塔耀新城,春山可望
Considerada uma das “Oito Principais Atrações Turísticas de Guangzhou”, a Torre de Cantão ergue-se imponente no novo eixo central da cidade. A sua roda gigante gira ao ritmo dos sonhos urbanos, enquanto a queda livre de alta velocidade da torre parece ecoar os batimentos cardíacos da terra. Com 600 metros de altura, a torre mais alta da China não é apenas uma maravilha da engenharia, mas um símbolo impressionante da beleza e aspiração urbana.
作为“羊城新八景”之一,广州塔矗立在广州城的新中轴线上。云端的摩天轮转动着城市的梦想,塔尖的极速云霄坠落时,仿佛听见大地的心跳。这座600米的中国第一高塔,不仅是物理高度的巅峰,更是城市美学的极致表达。
翻译:黄凯琳(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉