Vida na cidade | Em 22 de abril, o segmento de fechamento da estrutura rígida contínua na seção do rio Xijiang da Grande Ponte de Foshan, ao longo da ferrovia de alta velocidade Guangzhou-Zhanjiang, foi concluído com sucesso, marcando um marco significativo para a conectividade total da linha. Esta seção está definida para se tornar a maior ponte de estrutura rígida contínua de concreto armado sem balastro do mundo, projetada para 350 km/h. Quando estiver em operação, a ferrovia reduzirá o tempo de viagem entre Cantão e Zhanjiang para apenas 90 minutos, acelerando a integração do oeste de Cantão ao desenvolvimento da AGB.

4月22日，广湛高铁佛山特大桥跨西江段钢混连续刚构成功合龙，为广湛高铁的全线贯通奠定了坚实基础。本次合龙的是跨西江段钢混混合连续刚构，建成后将成为世界最大跨度时速350km无砟轨道钢混混合连续刚构桥，建设意义非凡。广湛高铁通车后，将使广州至湛江通行时间缩短至90分钟，助力粤西地区融入粤港澳大湾区发展。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉