O #Museu de #Yunfu selecionou mais de 100 peças ou conjuntos de artefactos de #cerâmica da sua coleção, organizando uma #exposição que investiga o encanto #antigo da #cerâmica e traça a sua rica história. Segundo consta, a exposição decorrerá até ao final de dezembro deste ano. As peças apresentadas incluem #cerâmica pintada do período Neolítico, cerâmica requintada com padrões decorativos da Dinastia Zhou, cerâmica rústica e substancial da Dinastia Han, cerâmica com diversos estilos das Dinastias Sui e Tang, peças elegantes dos períodos Song e Jin, bem como #porcelanas azuis e brancas altamente decorativas, rosas de família e porcelanas #Guangcai das Dinastias Yuan, Ming e Qing. Através desta exposição centrada na cerâmica, o Museu Yunfu permite aos visitantes apreciar a natureza extensa e profunda e o fascínio único da cerâmica chinesa. #artandculture

The #Yunfu #Museum has curated over 100 pieces or sets of #ceramic #artifacts from its collection, organizing an #exhibition that delves into the #ancient charm of #ceramics and traces their rich history. It is reported that the exhibition will run until the end of December this year. Featured items include painted #pottery from the Neolithic period, exquisite pottery with decorative patterns from the Zhou Dynasty, rustic and substantial ceramics from the Han Dynasty, ceramics with diverse styles from the Sui and Tang Dynasties, elegant pieces from the Song and Jin periods, as well as highly decorative blue-and-white #porcelains, famille roses, and #Guangcai porcelains from the Yuan, Ming, and Qing Dynasties. Through this ceramic-focused exhibition, the Yunfu Museum allows visitors to appreciate the extensive, profound nature and unique allure of #Chinese ceramics. #artandculture

云浮市博物馆遴选了馆藏100多件/套馆藏陶瓷器，策划了一场穿越历史尘烟，探寻陶土古韵的展览。据悉，本次展览展期到今年12月底。本次展览的展品包括新石器时期的彩陶、周代的精美纹饰陶器、汉代的古朴厚重陶瓷、隋唐的多元风格陶瓷、宋金的素雅陶瓷，以及元明清三代装饰性极强的青花、粉彩、广彩等瓷器。云浮市博物馆以陶瓷为媒介，让观众领略中国陶瓷的博大精深与独特魅力。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：程敏苏