During this year's National Day Golden Week, the "Rediscovery: Bridge Canton + Digital Culture Creative Expo" in Guangzhou opened to the public and will run until October 31st.

The exhibition, held at 1906 Young Town Technology Plaza, Liwan District, Guangzhou, offers a fresh perspective on the integration of intangible cultural heritage (ICH) and digital technology. It has attracted a large number of culture enthusiasts during the holiday.

The theme of the exhibition, "Rediscovery", seeks to revive fading ICH crafts and reintroduce them to contemporary life. By stripping away the weight of history, the event presents outstanding traditional culture in a minimalist modern format, highlighting how the collision of technology and innovation breathes new life into ancient crafts.

The exhibition features several acclaimed works, including award-winning photography works paying tribute to Cantonese Opera and its female artists, creative skateboards featuring Cantonese Opera mask designs that made its debut at the Paris Olympics, and six innovative ICH-themed videos showcased at Milan Design Week. These works offer an eye-opening experience for visitors.

Breaking the boundaries of traditional exhibitions, the event adopts a unique "light gallery" concept under the philosophy that "everything can be exhibited", promoting the spread and innovation of Cantonese culture. Interactive ICH activities, such as lacquer fan-making and Cantonese Opera mask painting, have drawn in many families and young participants.

The rise of "Guochao" (Chinese fashion trend) has injected new vitality into the preservation and dissemination of ICH. In the fusion of modern technology and traditional culture, more young people are now eager to explore and experience the charm of ICH through innovative methods. Leveraging cutting-edge technologies like virtual reality (VR) and augmented reality (AR), the exhibition transcends the limits of time and space, allowing visitors to immerse themselves in the intricacies of ICH crafts.

Curator Lin Yuhou expressed that the exhibition retraced the art and techniques of cultural heritage, blending digital technology with traditional culture. Through the use of VR, AR, digital art, and other creative technologies, it broke the constraints of time and space, offering an immersive interactive experience where visitors can personally engage with the unique allure of ICH.

粤剧面谱创意滑板亮相！这个数字文化创意展有看头

今年国庆黄金周，一场名为“拾遗——跨粤+数字文化创意展”的展览正式向公众开放，并将持续展至10月31日。

展览位于广州市荔湾区1906科技园扬韬广场，以创新视角探索非遗与数字科技的融合，在国庆黄金周吸引了大批文化爱好者前来观看。

本次展览的主题“拾遗”旨在拾起那些渐渐被遗忘的非遗技艺，将其重新带回现代生活的舞台。通过剥离历史的厚重外衣，展览以简约的现代形式再现传统文化的精粹，科技与创新的碰撞让非遗技艺焕发出新的生命力。

展览结合了多个曾获多项荣誉的作品，包括：曾荣获“朱瑾花奖”的“跨粤年华”女性致敬粤剧非遗的摄影作品、曾亮相于法国巴黎奥运会的粤剧面谱创意滑板等，更有在意大利米兰设计周上亮相的六大非遗创意视频，令人眼界大开。

本次展览空间以独特的“轻展厅”模式打破了传统展览的局限，以“万物皆可展”的策展理念推动“粤文化”的传播与创新。尤其是通过互动体验项目，如非遗漆扇制作、粤剧面谱绘制等，吸引了大量家庭和年轻人参与其中。

国潮的兴起，为非遗的传播与传承注入了新的活力。在现代科技与传统文化相结合的背景下，更多年轻人愿意通过创新的方式来探索与体验非遗的魅力。此次展览借助虚拟现实（VR）、增强现实（AR）等前沿技术，打破时间与空间的限制，让观众能够沉浸式感受非遗技艺的精妙与传承。

策展人林雨后表示，本次展览回溯了文化遗产的艺术与技艺，实现数字科技与传统文化的跨界交融。借助虚拟现实、增强现实及数字艺术等创新技术，展览跨越了时空的界限，让观众得以沉浸于互动体验中，亲身体悟非遗的独特魅力。

文｜记者 黄宙辉 通讯员 梁彦橦
图｜梁嘉豪
翻译丨邹晓华
英文审校丨赵凡