From Chaoshan Yingge Dance to Jiangmen as a popular TV drama filming location, from ancient villages and towns to modern cities, and from the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge to the Shenzhen-Zhongshan link, Guangdong's cultural tourism continues to exude fascinating charms and attract domestic and foreign tourists. Guangdong, with its bustling and glittering international metropolitan cluster and surging economic vitality, is also home to well-preserved history and culture and laid-back city life. It also has magnificent natural scenery and a coastline that stretches over 4,000 kilometers. With the National Day approaching, let's experience the 20 themed tourism routes newly launched by the Guangdong Provincial Department of Culture and Tourism!

从潮汕英歌舞到江门“狂飙”，从古韵村镇到现代都市，从港珠澳大桥到深中通道，广东文旅不断出圈、出彩，持续散发着迷人的魅力，吸引着国内外游客的目光……广东，有繁华璀璨的国际都市群和澎湃的经济活力，也有保存完好的历史文化和悠闲的市井生活，还有壮丽的自然风光，以及长达4000多公里的海岸线。国庆长假将至，一起体验广东省文化和旅游厅最新推出的20条广东主题旅游精品线路吧！

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏