Lingnan: Beleza para além das fronteiras | A 5 de maio de 2024, a 135.ª Feira de Cantão chegou ao fim em #Haizhu, #Guangzhou. A partir de 4 de maio, um total de 246.000 compradores estrangeiros de 215 países e regiões participaram da feira off-line, um aumento de 24,5% em relação à sessão anterior, estabelecendo um novo recorde! Além disso, a partir de 4 de maio, as transacções de exportação offline na feira ascenderam a 24,7 mil milhões de dólares americanos, um aumento de 10,7% em comparação com a sessão anterior. #Os clientes dos mercados emergentes fizeram negócios positivos, com um volume de negócios de 13,86 mil milhões de dólares com os países que constroem conjuntamente a "Uma Faixa, Uma Rota", um aumento de 13% em relação à sessão anterior. #SplendidLingnan

Lingnan: Beauty Beyond Borders | On 5 May 2024, the 135th #Canton Fair came to an end in #Haizhu, #Guangzhou. As of 4 May, a total of 246000 overseas buyers from 215 countries and regions participated in the fair offline, an increase of 24.5% from the previous session, setting a new record! In addition, as of 4 May, offline export transactions at the fair amounted to US $24.7 billion, an increase of 10.7% compared to the previous session. #Customers in emerging #markets made positive deals, with a turnover of US $13.86 billion with #countries jointly building "the Belt and Road", an increase of 13% over the previous session. #SplendidLingnan

2024年5月5日，第135届广交会在海珠区的广交会展馆落下帷幕。截至5月4日，共有来自215个国家和地区的24.6万名境外采购商线下参会，比上届增长24.5%，刷新记录！此外，值得注意的是，截至5月4日，本届广交会线下出口成交247亿美元，比上届增长10.7%。新兴市场客商成交积极，与共建“一带一路”国家成交138.6亿美元，比上届增长13%。