首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Two Sessions insight | Delegates' call: why 'visit Guangdong' resonates?
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:李妹妍 发表时间:2024-03-09 21:51

"We invite friends from the media to explore Guangdong further and experience its remarkable landscapes, culinary offerings, and the unique Lingnan atmosphere." "We also extend a warm invitation to businesses and professionals at home and abroad to engage with Guangdong and the Greater Bay Area, to explore the abundant opportunities available, and to contribute to high-quality development." During the Guangdong delegation's group session at the second session of the 14th National People's Congress, it was noted that the delegates did more than just answer questions from the press; they actively encouraged firsthand experiences of Guangdong.

undefined

Why should one consider Guangdong? Recent figures presented at the Guangdong Provincial High-quality Development Conference highlight its appeal: with a permanent population of 127 million and a daily presence of 150 million, the province demonstrates its allure and vibrancy. Last year, Guangdong became the first province to surpass 13 trillion yuan GDP, maintaining its lead in China's economy for 35 years. This vibrancy and prosperity underscore the delegates' invitations to explore Guangdong.

For those seeking innovation and entrepreneurship, Guangdong is the place to be. The province has consistently led in regional innovation capacity for seven consecutive years, as of 2023. It ranks highest in terms of the number of its R&D personnel, high-tech enterprises, active innovation patents, and PCT international patent applications in China. Guangdong's robust ecosystem for innovation and entrepreneurship attracts leading innovators and entrepreneurs from around the globe.

For a fulfilling career and lifestyle, Guangdong is an appealing choice. Its openness and dynamic economy attract young job-seekers. According to the Human Resources and Social Security Department of Guangdong Province, in 2023, over 970,000 local graduates stayed there for work, joined by those from other provinces and returning from abroad, totaling over 1.2 million—a record high in both number and growth rate. Beyond employment opportunities, Guangdong's ongoing advancements in culture, education, science and technology, talent development, and high-quality healthcare are making more people say, "This feels like home."

For a rich cultural and tourism experience, Guangdong stands out. During the Chinese New Year of Dragon, Guangdong was a focal point, welcoming 76.069 million visitors and generating 69.36 billion yuan in tourism revenue. The province offered a vibrant mix of flower markets, traditional opera, folk traditions, and culinary specialties. The invitation to "ring in the Chinese New Year in Guangdong" was not just a slogan, but a promise of genuine hospitality with benefits like reduced airfares, discounted attraction tickets, hotel deals, and live cultural performances at scenic spots, making it an irresistible destination.

Everywhere you look in Guangdong, it is like spring is in full bloom. More and more people are choosing Guangdong as the place to start an enterprise, build careers, live a better life, and travel, fostering an environment ripe for high-quality development and a wealth of experiences. Embarking on a journey to Guangdong opens up new possibilities and a chance to discover a more exhilarating version of oneself.

Source :Yangcheng Evening News

两会快评|代表纷纷邀约,“到广东”何以成为人们共识?

“希望媒体朋友多到广东走一走、看一看,多品尝广东美食,感受岭南之美”“诚挚欢迎海内外企业和人才到广东来、到大湾区来,共享机遇、投资兴业、实现高质量发展”……十四届全国人大二次会议广东省代表团开放团组活动上,一个小细节引发外界关注:代表们在回答记者提问之余,纷纷发出“到广东”的热情邀约。

为什么要“到广东”?前不久召开的广东“新春第一会”,披露了一个重磅数据:广东有1.27亿常住人口、每天约1.5亿实时在粤人口。源源不断的人口涌入,本身便足以说明广东的强大吸引力和发展活力。过去一年,广东成为全国首个GDP突破13万亿元的省份,经济总量连续35年居全国第一——活跃的人气、蓬勃的朝气、兴旺的财气,正是代表们纷纷邀约“到广东”的逻辑支撑、底气所在。

创新创业,到广东。从相关统计数据来看,在创新创业领域,广东独占鳌头:截至2023年,广东区域创新综合能力连续7年全国第一,研发人员数量、高新技术企业数量、发明专利有效量、PCT国际专利申请量等主要科技指标均保持全国首位……如今,在广东这片创新创业的沃土上,一流的创新创业生态吸引着全球的创新创业者纷至沓来。

安居乐业,到广东。广东开放程度高、经济活力强,“到广东就业”成为了众多年轻人的首选。据广东省人社厅早前统计,2023年在粤求职的本省高校毕业生超过97万人,加上省外流入和留学回国来粤求职学生,在粤求职的毕业生总量预计超120万人,规模和增幅再创新高。而在广泛的就业机会之外,当前广东文化强省、教育强省、科技创新强省、人才强省、卫生健康高质量发展示范省等建设如火如荼,让越来越多的人真切感受到,“此心安处是吾乡”。

旅游打卡,到广东。龙年春节假期,哪个省份的文旅业最“热辣滚烫”?广东以接待游客7606.9万人次、实现旅游收入693.6亿元拔得头筹。从姹紫嫣红的花市,到好戏连台的曲艺;从亮点纷呈的民俗,到琳琅满目的美食,广东硬核喊话“来到广东过大年”,主打的就是“真诚”,比如推出折扣机票、景区减免门票、优惠客房、文艺演出进景区等,让游客得到实实在在的好处。这样的真诚邀约、实力宠粉,怎会让人不心动?

抬望眼,岭南处处是春天。从“发财到广东”,到“创新创业到广东”“安居乐业到广东”“旅游打卡到广东”,越来越多的“到广东”成为共识,汇聚起高质量发展的澎湃活力、气象万千。到广东,启新程,遇见更精彩的自己,遇见更广阔的未来!

文|李妹妍
图|视觉中国
翻译 | 郑圣浩