Nos últimos anos, a #China tem-se apoiado na #inovação científica e tecnológica para promover continuamente a #modernização da #agricultura e das zonas rurais. A promoção acelerada da agricultura inteligente tornou-se um dos principais destaques da #spring plowing deste ano, aumentando ainda mais a #capacidade de produção de grãos; a taxa de contribuição do progresso científico e tecnológico na agricultura ultrapassou 63%, tornando-se a força motriz mais forte para o desenvolvimento agrícola; e a construção de um sistema industrial agrícola moderno continuou a produzir novos modos de agricultura, percebendo a coerência da produção e das vendas, e a fusão da agricultura e do #turismo cultural. Com a promoção das melhores terras, sementes, métodos de plantação, maquinaria agrícola e tecnologias integradas, o ritmo da digitalização, informatização e inteligência na agricultura chinesa está a acelerar.

In recent years, #China has relied on scientific and technological #innovation to continuously promote the #modernization of #agriculture and rural areas. The accelerated promotion of intelligent agriculture has become a major highlight of this year's #spring plowing, further enhancing the #grain production capacity; the contribution rate of scientific and technological progress in agriculture has exceeded 63%, becoming the strongest driving force for agricultural development; and the construction of a modern agricultural industrial system has continued to produce new modes of agriculture, realizing the coherence of production and sales, and the fusion of agriculture and #cultural #tourism. With the promotion of the best land, seeds, planting methods, agricultural #machinery, and integrated technologies, the pace of digitization, informatization, and intelligence in #Chinese agriculture is accelerating.

近年来，中国依靠科技创新，持续推进农业农村现代化。智慧农业的加快推广，成为今年春耕的一大亮点，进一步提升了粮食综合生产能力；农业科技进步贡献率超过63%，成为农业发展最强驱动力；现代农业产业体系的构建不断涌现出农业新模式，实现生产与销售贯通、农业与文旅融合。随着良田、良种、良法、良机、集成技术的推广，中国农业数字化、信息化、智能化的步伐正在不断加快。