首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【老广贺春·葡语】O famoso Jardim Lingnan - o Jardim das Dez Flores Perfumadas

千年花洲:花间才俊,深刻地影响了中国艺术

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-02-10 23:42

Ao passear pelo centro da cidade, depara-se com um cenário tranquilo e belo: com os pavilhões tradicionais, a fragrância das flores, os tijolos verdes e as nascentes borbulhantes, está-se imerso num pergaminho. Este é o famoso Jardim Lingnan - o Jardim das Dez Flores Perfumadas.

Walking in the downtown, you will encounter with a quiet and beautiful scenery: with the traditional pavilions, the fragrance of flowers, the green bricks and gurgling springs, you are immersed in a scroll. This is the famous Lingnan Garden – the Garden of Ten Fragrant Flowers.

行走于闹市之中,一处幽静别致的风景映入眼帘:这里楼台亭阁,花香十里,青砖绿瓦、泉水潺潺,如在画卷漫游,听取鸟鸣一片。这就是著名的岭南园林——十香园。