首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
High-tech massage chairs at the Canton Fair
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:董鹏程、李志文、黄颖琳 发表时间:2023-11-04 22:31

Equipped with typical "scissor doors" for sports cars, built-in AI algorithms, and reclining seats, this massage chair at this year's Canton Fair has attracted frequent attention from overseas customers due to its abundant technological content.

On October 31st, the third phase of the 134th Canton Fair kicked off, which lasted for five days. According to statistics, the Medicines, Health Products, and Medical Devices Exhibition of this Canton Fair has a total of 928 booths and 605 participating companies. Major participating companies have combined technological innovation with fashion and individuality, highlighting the theme of "a quality life".

Nowadays, with the accelerated pace of life, relaxation has become a "compulsory course" for modern people. Compared to other ways of relieving stress, sitting at home and relaxing in a massage chair has become the choice of many people today.

According to the data report from the 168Report research team, it is estimated that the global massage chair market will reach 6.2 billion US dollars in 2029, with a compound annual growth rate of 8.3% in the coming years. These data indicate that the market prospects for massage chairs, which belong to a niche industry, should not be underestimated.

Reporters at the Canton Fair saw that companies from all over China that produce massage chairs have launched unique new products. There are exhibits that introduce the concept of a massage chair with a "door", and the uniquely designed scissor doors open upwards and forwards, making it more convenient for users to enter and exit. This design not only enhances its visual impact but also makes it luxurious.

In addition to the cool appearance, some exhibiting companies have also equipped massage chairs with "smart brains" like AI algorithms. The massage chairs will automatically adjust and match the massage programs according to each person's physical condition at different times.

Although the massage chair industry is niche, its technology is advanced and may be comparable to the automotive industry. A massage chair not only contains hardware and leather components, but also requires precision instruments such as electronic circuits and mechanisms. Without years of accumulation, it is impossible to enter the industry. With continuous technological innovation, massage chairs can bring more well-being to human physical and mental health and a better life.

广交会上黑科技按摩椅

装上跑车“剪刀门”、内置AI算法、椅面可平躺……这届广交会上的按摩椅凭借其满满的科技含量,引得境外客商频频驻足。

10月31日,为期5天的第134届广交会第三期开幕。据统计,本届广交会医药保健品及医疗器械展共有展位928个,参展企业605家。各大参展企业纷纷将科技创新与时尚个性相结合,凸显“美好生活”主题。

如今,随着生活节奏的加快,放松解压成为现代人的“必修课”。而相比于其他缓解压力的方式,坐在家里就可放松自我的按摩椅成为当下许多人的选择。

168Report调研团队的数据报告显示,预计2029年全球按摩椅市场规模将达到62亿美元,未来几年,年复合增长率为8.3%。这组数据对于按摩椅这种小众行业而言,市场前景不可小觑。

记者在广交会现场看到,来自全国各地生产按摩椅的企业纷纷推出别具一格的新产品。有展品首创按摩椅“门”的概念,独具特色的剪刀门朝上并朝前开启,使用户进出更方便。这一车门造型不但使按摩椅视觉冲击感更强,同时也提升了自身的档次。

除了扮上酷炫的外形,参展企业还为按摩椅装上了“智慧大脑”,为按摩椅导入了AI算法,按摩椅会根据每个人的身体状况,在不同时段进行调整,自动匹配按摩程序。

按摩椅行业虽小众,但科技含量一点都不低,复杂程度更可能不亚于汽车行业,一台按摩椅里面不仅包含五金和皮革这些零部件,还需搭载电子电路和机芯等精密仪器,没有多年沉淀,根本无法入行,相信随着技术不断创新更迭,按摩椅能为人类身心健康和美好生活带来更多福祉。

文、图 | 记者 董鹏程 李志文 黄颖琳
翻译 | 白心怡