City Life | ZXMOTO rose to fame following its performance at the FIM Superbike World Championship (WSBK), attracting worldwide attention. Behind this success are 25 years of relentless effort by Zhang Xue.

He once rode more than 50 kilometers in the rain just for a chance to prove himself. He also spent countless days and nights in a factory refining and developing his own engines.

From a young mechanic in a motorcycle repair shop to the force behind a world champion, his journey shows that true success comes from dedication—proving that where there’s a will, there’s a way. #Citylife

近日，“张雪机车”在世界超级摩托车锦标赛(WSBK)一战成名，引起广泛关注。这份荣光的背后，是张雪25年的摸爬滚打。冒雨骑行100多里只为一个展示车技的机会，住在工厂没日没夜调试只为自主研发发动机，从修车铺少年到世界冠军背后的造梦者，他用亲身经历证明：真正撑住一个人的，从来都是死心塌地的热爱，有志者事竟成！

翻译：卢涵（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉