【大美广东】A Guangzhou Sanitation Worker is Turning City Streets into Art
广州环卫工街头画画,换种方式为城市美容
City Life | Luo Shiyue has gone viral for painting crabapple blossoms on street utility boxes, with passersby sharing photos of his work on social media. The contrast between his job and his delicate artwork has captured widespread attention, drawing many residents to stop and admire his creations. Luo has worked in waste collection in Shahe Subdistrict since 2014 and has been passionate about painting for over 20 years. Inspired by a local initiative to improve the urban environment, he found a creative way to beautify the city. In just two months, he has created more than 20 paintings in his spare time, many of them on utility boxes across the neighborhood.





最近,广州环卫工人骆仕岳火了——他在街头变电箱上画海棠花,被路人拍下发到社交媒体。环卫工身份与惟妙惟肖的画形成强烈反差,不仅引爆网络,也吸引了许多居民驻足观看。
骆仕岳2014年开始在沙河街道做垃圾装卸工,爱好画画二十多年。响应沙河街道“绣花式城市治理”的号召,他换了一种方式为城市美容。短短两个月,骆仕岳利用业余时间已经作画二十余幅,主要分布在变电箱上。
翻译:卢涵(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉