【大美广东】Triathlon Comes to Dongguan's "Little Jiuzhaigou": Quarry Lake Turned Race Track!
东莞“小九寨沟”迎来铁人三项赛，矿坑湖变身绝美赛道！
City Life | On December 28, the 2025 Guangdong Ecological Belt Dongguan Nancheng Biyu Lake Triathlon kicked off energetically at the Shuilian Mountain and Biyu Lake Park in Dongguan's Nancheng Subdistrict—an area often hailed as “Dongguan's Little Jiuzhaigou.” Featuring five competition categories, the event brought together 350 athletes from China and abroad. They sliced through the waves, raced with the wind, and pushed their speed, endurance, and determination to the limit amidst lush green mountains and clear waters. #citylife
12月28日，2025广东万里碧道东莞南城碧玉湖铁人三项赛，在被誉为“东莞小九寨沟”的南城水濂山碧玉湖活力启幕。五大组别、350名中外选手，在这里劈波斩浪、驰骋追风，在绿水青山间展开一场速度、耐力与毅力的较量。
翻译：黄锦玉（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
-
Poster丨A Hundred Youths from Guangzhou and Foshan Bring Lion Head Culture to Life Through Creativity2025-12-29 22:03:48 -
Raoping County in Chaozhou innovates marine aquaculture practicesIn the past, marine aquaculture in Raoping County, Chaozhou faced challenges of fragmented space, disorderly management, and mounting ecological stress.2025-12-29 22:32:22 -
Dedicated APEC Economies Recruitment Zone attracts global talentsFrom December 27th to 28th, the large-scale autumn job fair of the "Millions of Talents Gather in Guangdong" initiative was held at the Shenzhen Convention and Exhibition Center in Futian District.2025-12-29 22:32:22 -
2025 Guangdong Southern Chinese Martial Arts Exchange Conference delivers spectacular performancesEighty percent of the martial art styles presented at the conference have been listed as intangible cultural heritage items of various levels.2025-12-29 22:32:22