首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【雲上嶺南·希腊语】Το «κινέζικο μυστικό» πίσω από τις ξένες γιορτές

外国节日的“中国制造密码”:汕头澄海玩具海外订单火爆

来源:羊城晚报-云上岭南 作者:蚁璐雅 发表时间:2025-06-05 09:38

Με την έναρξη του Ιουνίου, η περιοχή Τσενγκχάι στην πόλη Σαντού, γνωστή ως «πρωτεύουσα των παιχνιδιών και δώρων της Κίνας», έχει εισέλθει σε πλήρη «πολεμική κατάσταση». Ως η πηγή σχεδόν του ενός τρίτου των πλαστικών παιχνιδιών παγκοσμίως, πλήθος εργοστασίων στην Τσενγκχάι εργάζονται εντατικά για να εκπληρώσουν τις υπερπόντιες παραγγελίες για την εορταστική περίοδο των Χριστουγέννων και τη Black Friday.  (Πηγή: S.H.I.P, Yangcheng Evening News)



外国节日的“中国制造密码”:汕头澄海玩具海外订单火爆

进入6月,“中国玩具礼品之都”汕头澄海全面进入“战斗模式”。作为全球约三分之一塑料玩具的源头产地,澄海众多玩具企业正加班加点赶制来自海外的圣诞季和“黑五”购物节等海外节庆订单。

“我们家从1987年就开始做外贸玩具,最初只有俄罗斯、乌克兰客户,如今已出口到超过120个国家和地区。”澄海企业代表曾为娜说。她所在的成记公司,正是众多澄海企业的缩影。通过不断拓展市场,如今其客户遍及欧美、南美、中东和东南亚等地。

近年来,为应对国际贸易的不确定性,澄海企业加快“出海”步伐,不仅参加广交会、香港玩具展,还积极布局阿里巴巴国际站等线上平台,分散市场风险。“正是因为市场多元化,我们抗风险能力更强了。”她还透露,广交会结束后,企业陆续迎来来自英国、卡塔尔、非洲、黎巴嫩等地的采购商。

如今,澄海正在加速智能化转型:自动仓储、“黑灯工厂”、全流程数字化的模架柔性生产线……全区已有175家企业完成数字化改造,积木、魔方等产品已基本实现智能制造。数据显示,2024年澄海玩具产业总产值超过500亿元,出口额达102.4亿元。

文 | 记者 蚁璐雅 通讯员 澄宣

图 | 受访者供图

译 | 盛嘉

英文审校 | 林佳岱

粤ICP备2024162512号-1 新出网证(粤)字022号

信息网络传播视听节目许可证:1910522

版权所有 [羊城晚报报业集团]