Η 21η Διεθνής Έκθεση Πολιτιστικών Βιομηχανιών της Κίνας (ICIF), που θα πραγματοποιηθεί στο Εκθεσιακό και Συνεδριακό Κέντρο Shenzhen World στις 22 Μαΐου, υιοθετεί φέτος μια πιο ανοικτή προσέγγιση για να αγκαλιάσει τη διεθνή κοινότητα. Συμμετέχουν 305 εκθέτες από 65 χώρες και περιοχές, ενώ αναμένονται συνολικά 35.000 επαγγελματίες επισκέπτες από 110 χώρες και περιοχές, τόσο με φυσική παρουσία όσο και διαδικτυακά. Οι διεθνείς εκθέτες αντιπροσωπεύουν το 20% του συνόλου.  (Πηγή: S.H.I.P, Yangcheng Evening News）

第二十一届文博会将打造文化开放与出海超级贸易平台

第二十一届中国（深圳）国际文化产业博览交易会将于5月22日在深圳国际会展中心开幕。今年，文博会以更开放的姿态拥抱世界：来自65个国家和地区的305家海外展商参展，110个国家和地区的3.5万名海外专业观众线上线下共赴盛会，国际参展比例达20%。

文博会持续推动“文化出海”，今年新增文化出海展区、青年文创项目孵化展区等，并加强与20多家国际头部展览机构的合作，助力中国文化产品走向全球市场。

“文博会搭建的不仅是展台，更是展商品牌价值跃升的黄金赛道。”深圳国际文化产业博览交易会有限公司总经理方石玉表示，本届展会将推出22项促交易举措，从场景、通路、服务三方面为参展企业提供全链条支持。

去年展会期间，网文、网游、短剧等“文化出海新三样”表现亮眼。短剧平台Crazy Maple Studio凭借“ReelShort”打入海外市场。公司总经理南亚鹏说：“在深圳、在文博会，我们能迅速捕捉行业趋势，提前验证产品和商业模式。”

内容出海机构雅文传播也在展会中对接了40多家国内文创企业，并与韩国、泰国、印度等海外展团建立联系。文博会正逐步从“中国文化产业第一展”迈向“国际文化产业头部展”。

文｜记者 郑明达

图｜受访方提供

译｜曾敏

英文审校｜洪婷