Guangzhou, conhecida como a “Cidade das Flores”, nunca está desprovida de flores. Mesmo durante o período que envolve a Descida da Geada, as buganvílias florescentes embelezam todos os cantos da cidade, desde parques a viadutos. Numa ponte pedonal perto da estação de metro de Changping, delicadas flores de buganvílias cor-de-rosa caem em cascata da estrutura, assemelhando-se a uma magnífica “cascata de flores”. Esta vista de cortar a respiração tornou-se recentemente uma sensação nas redes sociais em Guangzhou, atraindo inúmeros visitantes para tirar fotografias.

花城不缺花，即便是秋季霜降前后，广州各大公园、立交桥上，都能看到三角梅繁花锦簇热情盛开。近日，在广州地铁长平站附近的一处天桥上，粉嫩的三角梅从桥上倾泻而下，如同一座艳丽“花桥”，成为近期社交媒体火热的广州秋季打卡点，吸引许多市民游客前来拍照。

翻译｜李玉凡

审校｜罗洁

终审｜程敏苏