首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
【大美广东·日语】広州とスリランカ、「錫」を目指して文化友好の旅に出る
来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-07-09 10:17

7月6日、広州国際交流協力基金会と在広州スリランカ総領事館の共催による「セイロン・シルクロード文化サロン&ウィンドブレーカー・ユース・チャリティライド・スリランカ友好の旅ロードショー」が広州の珠江公園にあるベイ書店で開催された。約120人の中国人と外国人の学生、青少年、企業家、市民、友人がこの特別な人文体験を共有した。

当日の活動では、広州のスリランカ人留学生であるUsangi Maldeniya、Ranjan RajapakashaとSandamali Galwadugeが、「サリーからカレーまで——セイロンの特別な文化を解釈する」というテーマで、スリランカの言語、民族性、衣装、文化的な祭りや特別な料理を生き生きと観客に紹介した。また、スリランカに行ってセイロン独特の風習を体験し、豊かで色彩豊かな中国文化をスリランカの人々と分かち合うよう、ゲストを温かく招待した。

7月6日,由广州国际交流合作基金会和斯里兰卡驻广州总领事馆联合主办的广系锡兰·丝路同裳中斯文化沙龙暨破风少年公益骑行斯里兰卡友谊之旅路演活动在广州珠江公园湾区书屋举行。中外学生、青少年、企业家、市民朋友约120人共享本次中斯特色人文体验。

在当天的活动中,斯里兰卡在穗留学生Usangi Maldeniya、Ranjan Rajapakasha和Sandamali Galwaduge以“从纱丽到咖喱——锡兰特色文化解读”为主题,生动地向现场观众介绍了斯里兰卡的语言、民族、服饰、文化节日以及特色食品。他们还热情邀请与会嘉宾前往斯里兰卡亲身体验锡兰独特的风土人情,并与斯里兰卡人民分享丰富多彩的中华文化。

文、图 | 记者 谭铮 实习生 马馨婷

译 | 李丹