首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】Shaoguan, Guangdong: O marreco de asa verde visita pela primeira vez a reserva natural nacional do lagarto crocodilo chinês de Guangdong Luokeng

广东韶关:绿翅鸭首次“到访”罗坑鳄蜥国家级自然保护区

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-01-08 22:25

Lingnan: Beleza para além das fronteiras | Recentemente, a Reserva Natural Nacional do Lagarto Crocodilo de Guangdong Luokeng recebeu convidados inesperados - o marreco de asa verde com máscara de ópera de Pequim e penas verde-cobre. A primeira visita do marreco de asa verde acrescenta uma nova cor à diversidade ecológica da reserva. Os funcionários da reserva tiraram a primeira fotografia de alta-definição e, após cuidadosa investigação e observação, confirmaram que era a primeira vez que o marreco de asa verde era avistado na zona. Esta descoberta é de grande importância para o estudo da diversidade ecológica da reserva e confirma ainda mais os recursos biológicos únicos e preciosos da área de Luokeng. #SplendidLingnan

52429137_35d98f78-2e47-4961-a09b-5dd6c0a1b10a.jpg

52429137_dfac2240-eab2-4c88-ac3c-1282f1d123f4.jpg

Lingnan: Beauty Beyond Borders | Recently, #Guangdong Luokeng Crocodile Lizard National Nature Reserve received unexpected guests - green-winged teal wearing Peking opera mask and copper-green feathers. The first visit of the green-winged teal adds a new color to the ecological diversity of the reserve. Staffers at the reserve took the first high-definition photo and after careful investigation and observation, they confirmed that this was the first time that the green-winged teal had been spotted in the area. This discovery is of great significance to the ecological diversity study of the reserve and further confirms the unique and precious biological resources of the Luokeng area. #SplendidLingnan

近日,广东罗坑鳄蜥国家级自然保护区来了“不速之客”——头戴京剧“脸谱”,身披铜绿羽毛的绿翅鸭。绿翅鸭首次“到访”,为保护区的生态多样性增添了一份新的色彩。

广东罗坑鳄蜥国家级自然保护区的工作人员首次拍到高清照,经过仔细的调查和观察,工作人员确认这是该区域首次记录到绿翅鸭的出现。这一发现对于保护区的生态多样性研究具有重要意义,也进一步证实了罗坑地区独特而珍贵的生物资源。