Arte e Cultura | Em 2023, os costumes populares de Chaozhou e Shantou regressaram à vida quotidiana das pessoas. Uma série de atividades folclóricas festivas, tais como a Dança Yingge, a Dança do Dragão de Fogo, o desfile de lanternas, etc., desenrolou-se na região de Chaozhou e Shantou, mostrando o encanto único da cultura tradicional. Com o ano de 2023 a chegar ao fim, vamos ver um conjunto de fotografias para rever a recuperação dos costumes populares este ano e aguardar com expetativa os progressos no próximo ano!#artandculture

Art and Culture | In 2023, Chaozhou and Shantou folk customs returned to the ordinary lives of the people. A series of festive folk activities such as Yingge Dancing, Fire Dragon Dancing, lantern parade, etc., unfolded in the Chaozhou and Shantou region, showcasing the unique charm of traditional culture. As the year 2023 comes to an end, let's watch a set of photos to review the recovery of the folk customs this year and look forward to the progress in the coming year!#artandculture

2023年，潮汕民俗走出记忆，重回百姓寻常生活，并且从“活”起来到“火”起来——英歌舞、舞火龙、游灯……一场场喜庆的民俗活动在潮汕大地热闹上演，在“出圈”路上“狂飙”，展示了潮汕传统文化的独特魅力。2023年将尽，一组图集让我们回顾今年的复苏，期待来年的火热！

图、文｜记者 蔡嘉鸿