首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Photos|Citywalk on 'Lantern Street' in Guangzhou during romantic Mid-Autumn Festival
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:蔡嘉鸿 发表时间:2023-09-25 20:40

As the Mid-Autumn Festival approaches, the Guangxiao Road in Yuexiu District was bustling with people on the evening of September 24th. This year, there were more lantern stalls than ever before, ranging from fixed storefronts to mobile bicycle vendors, and even individuals setting up impromptu stalls. Guangxiao Road has transformed into a unique "Lantern Street" brimming with festive charm.

Both sides of the road were adorned with a dazzling array of lanterns, turning the otherwise serene night into a picturesque scene from a poem. The street was packed with visitors who stopped to admire this magnificent lantern extravaganza. Amidst the crowd, elderly folks engrossed in a game of chess provided an interesting contrast to the lively atmosphere, while numerous photography enthusiasts eagerly snapped pictures to capture the joy of the festival.

People could feel the rich festive atmosphere of Guangzhou, and their eyes were filled with anticipation for the Mid-Autumn Festival and a sense of belonging to traditional culture.

图集|羊城citywalk,感受“花灯街”的中秋浪漫

中秋佳节将至,9月24日晚,越秀区光孝路人头攒动,今年比往年多了各种花灯档,有固定铺面,有流动单车档,还有人就地摆摊,光孝路俨然成为一条独具节日韵味的“花灯街”。

道路两旁挂满形形色色的花灯,将原本静谧的夜色装点得如诗如画。路上游人如织,人们驻足欣赏这美轮美奂的花灯盛宴。人群中,几位正在下象棋的老人家专注的神情与此刻热闹欢乐的背景形成了有趣的对照,不少摄影爱好者也纷纷用快门记录节日的欢愉。

人们感受着羊城浓郁的节日氛围,眼神里写满着对中秋佳节的期盼和对传统文化的归属感。

文、图|记者 蔡嘉鸿
翻译丨刘佳慧
责编丨古司祺
校对丨赵丹丹