【大美广东·葡语】Investigar a febre do turismo cultural do verão de 2023 | O entusiasmo pelos museus em Guangdong atinge o auge
探问今夏文旅热|广东文博热度攀升
Com um aumento do entusiasmo dos visitantes, vários museus em Guangdong registaram aumentos significativos do número de visitantes em comparação com os anos anteriores. De acordo com a nossa investigação, de julho a agosto de 2023, o Museu de Guangdong recebeu quase 700 000 visitantes, mais do dobro do número registado no mesmo período de 2019. O Instituto do Movimento Camponês recebeu um total de cerca de 290 000 visitantes durante o verão, quase o dobro do número registado no mesmo período de 2019, que foi de 161 000 visitantes. Para aliviar a pressão da compra de bilhetes e satisfazer as necessidades culturais dos visitantes, vários museus em Guangdong ajustaram de forma flexível os seus horários de abertura e introduziram actividades culturais envolventes. As iniciativas permitem aos visitantes não só visitar as exposições, mas também desfrutar de uma experiência cultural mais rica.#artandculture
博物馆之夜展现维多利亚时代风采
“叙利亚古代文物精品展”现场
“盘龙城——长江流域的青铜文明”展览现场
With a surge in visitor enthusiasm, multiple museums in Guangdong witnessed significant year-on-year increases in the number of visitors compared to that in previous years. According to our investigation, from July to August 2023, the Guangdong Museum received nearly 700,000 visitors, more than double the number during the same period in 2019. The Peasant Movement Institute welcomed a total of approximately 290,000 visitors during the summer, nearly twice the number compared to the same period in 2019, which was 161,000 visitors. To alleviate the pressure of buying tickets to meet the cultural needs of visitors, several museums in Guangdong have flexibly adjusted their opening hours and introduced engaging cultural activities. The initiatives allow visitors not only to come for exhibitions but also to enjoy a richer cultural experience.#artandculture
今年暑期,“博物馆热”在全国持续升温,观众入馆热情高涨,广东多家博物馆入馆人次相较往年同期增幅明显。记者了解到,2023年7月至8月广东省博物馆(以下简称“粤博”)参观总人数近70万人次,是2019年同期的两倍多。农讲所纪念馆暑期入馆总人数约29万人次,比2019年同期的16.1万人次高出近一倍。为缓解“一票难求”压力,满足观众入馆文化需求,广东多家博物馆纷纷灵活调整了开放时间,并推出“博物馆之夜”、观星露营、音乐会等趣味文化活动,让观众“入馆不只观展”,拥有了更丰富的文化体验。
文/羊城晚报全媒体记者 孙旭歌 文艺
图/羊城晚报全媒体记者 贺全胜 邓勃 刘颖颖 林清石