Lingnan: Beauty Beyond Borders | Large flocks of egrets have recently gathered at Mabu Reservoir in Yingde, Guangdong, in the mountains northwest of Mabu Village in Dawan Town. Countless egrets perch along the water’s edge and skim across the surface. Their snow-white silhouettes stand out against the green mountains and clear waters, creating a peaceful scene of wildlife and nature in harmony — and adding a tranquil touch to the autumn countryside.#SplendidLingnan

近日，英德市大湾镇麻步村西北面山间的麻步水库迎来大批白鹭栖息。数不胜数的白鹭临水而栖、逐水而飞，雪白的身影点缀青山绿水，勾勒出一幅人与自然和谐共生的生态画卷，成为秋日乡间治愈的风景线。

翻译：谢籽妍（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉