City Life｜SoulFunk Vol.6 Guangzhou 2026 took place from August 22 to 23 at the Guangzhou Zhongda International Fashion Release Center in Haizhu District. Elite street dancers from countries and regions around the world, along with top performers from dozens of Chinese cities, gathered in Guangzhou to put their skills to the test in a high-energy showdown. Nearly 1,000 street dance and youth culture enthusiasts attended the event. Adding a distinctive local touch, Cantonese music was used as the random battle soundtrack for key rounds, bringing the sounds of Lingnan culture to the street dance floor.#citylife

街舞风暴来袭——8月22日至23日，SoulFunk街舞大赛全球总决赛在广州市海珠区广州中大门国际时尚发布中燃情开赛。来自全球多个国家和地区的海外选手，以及国内数十个城市的顶尖舞者齐聚广州巅峰炫技，还有近千名街舞潮流文化爱好者现场参与这场街舞嘉年华。特别值得一提的是，比赛现场的重要环节还使用本土粤语音乐作为斗舞的随机音乐，使本次赛事更具独特的广府文化韵味。

翻译：谢籽妍（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉