【大美广东】Guangzhou’s Thousand-Year Boluo Dan Temple Fair Welcomes “Lucky Rain”! Visitors Pray for Peace and Prosperity
广州千年波罗诞遇“喜雨”！游客祈愿风调雨顺、国泰民安
Art and Culture | On March 31, the Boluo Dan Temple Fair marked its main celebration day, the traditional birthday of the Nanhai God. In the gentle spring rain, traditional procession and folk performances unfolded in front of Nanhai Temple in Huangpu District, Guangzhou. This year’s festival coincided with a timely spring shower. Rather than dampening the enthusiasm of residents and visitors, the rain was seen as a sign of favorable weather and good fortune, adding a special charm to the thousand-year-old temple fair. People watched folk performances and prayed for peace and well-being in the rain, witnessing a rich intangible cultural heritage celebration under the drizzling sky.
3月31日，“波罗诞”千年庙会迎来“正诞日”。春雨如酥，广州市黄埔区南海神庙广场前，四乡会景、五子朝王仪式庄重举行。今年的“波罗诞”巧逢春雨，但这场不期而遇的“喜雨”非但没浇灭市民游客的热情，反而为千年庙会添了风调雨顺的好意头。大家雨中赏民俗、祈安康，在雨幕中见证了一场更具韵味的非遗盛宴。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
-
Guangdong-made innovations propel ZXMOTO's historic monopoly-breaking victoryIn recent days, ZXMOTO has garnered unprecedented attention both online and offline. Behind this track glory is the indispensable support of Guangdong-made innovations. Many key components and technologies of the championship-winning motorcycle proudly bear the hallmark of "Made in Guangdong."
2026-04-01 22:33:35 -
Art March Hong Kong 2026 kicks off with premier eventsIn March, Hong Kong SAR welcomed its annual art month. A series of premier international art events, including Art Basel Hong Kong 2026 and Art Central 2026, were held one after another. To further amplify the impact of these events, the Hong Kong Tourism Board (HKTB) launched "Hong Kong Mega 8," a program that connected a diverse range of citywide activities centered around eight major international art, trend culture, and sporting events. Its key innovation lies in bringing art into communities and transforming public spaces into art spaces.2026-04-01 22:33:35 -
Guangdong boosts maritime development from port expansion to mega-vessel deploymentRecently, the sea-use permits for the Nansha Port Phase V project of Guangzhou Port were approved by the State Council and the Ministry of Natural Resources. Meanwhile, on March 31st, the first 10,800 CEU LNG dual-fuel pure car truck carrier (PCTC) built by Guangzhou Shipyard International (GSI) for South Korea's HMM set sail from Guangzhou for sea trials. With continued investment in port infrastructure and accelerated upgrades in high-end marine engineering equipment, these coordinated developments are helping Guangdong integrate more deeply into global industrial and value chains.2026-04-01 22:33:35 -
Video｜The Two Sides of Liang Jiajun, the "Lobster King on the Court"｜Taking the Court·Yue BA 阳江“龙虾球王”梁家俊的双面人生 | 上场·人物With a warm smile and a gentle, refined demeanor, Liang Jiajun leaves a calm first impression. But once he puts on the Yangjiang team jersey and steps onto the Yue BA court, his relentless running and aggressive play reveal a fierce and tenacious side. This contrast goes beyond appearance and performance. As a grassroots basketball player, Liang also has a unique profession—he is the owner of a lobster farming pond. That's why many fans fondly call him the "Lobster King of the Court." 阳江“龙虾球王”梁家俊的双面人生：从百亩虾塘到粤BA赛场 | 上场·人物2026-04-01 22:33:35