Stretching 218 kilometers in the shape of "8", the highway in Huizhou's Nankun Mountain-Luofu Mountain Pioneer Area unfolds like a flowing landscape painting. Known as one of Guangdong's "Most Scenic Tourism Highway", it is also a “golden corridor”for rural revitalization. Driving along the route, travelers pass the clear waters of Xiangang Reservoir, glide beneath the shade of centuries-old banyan trees, and pause at peaceful homestays amid rice fields. What comes into view is not only natural scenery, but also a vivid example of the project “Hundred, Thousand, and Ten Thousand Project” in action across Guangdong.

最美218公路的“8”字回环，在环南昆山—罗浮山引领区两山之间铺开一幅流动的画卷。它不仅是广东“最美旅游公路”，更是一条乡村振兴的“黄金廊道”。驾车驶过显岗水库的碧波、掠过千年古榕的浓荫、停驻于稻田民宿的宁静......我们看到的不仅是风景，更是广东“百县千镇万村高质量发展工程”的生动实践。

翻译：邓芷欣（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉