【大美广东】Sports Park +1! A Stylish New Track Just Opens in Downtown Dongguan
运动公园+1!东莞市中心高颜值“赛道”来了
City Life | Nancheng Riverside Vitality Park in Dongguan is steadily transforming from blueprint to reality, adding a high-appeal, high-energy leisure landmark to the city center. Through a scientific process of renewal, Nancheng has reorganized dense greenery and underused spaces, giving back tree-shaded leisure areas and expansive riverside vistas to the public. Front areas have been reshaped into multi-functional shared spaces for all ages. As residents stroll beneath the trees, they can enjoy the surrounding scenery and the relaxing river breeze. #citylife




东莞市南城滨河活力公园正在逐渐从蓝图变为现实,东莞市中心又新添一处高颜值、高活力的休闲新地标。南城对原有的密植绿化带、闲置空间进行了科学的梳理与重塑,把林下休闲的荫凉、沿河开阔的视野重新交回给市民。建筑前区转化为功能复合、面向全龄人群的“共享空间”,市民在林下漫步可以轻松欣赏周边景色,感受清风拂面的惬意。
翻译:李玥(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉