City Life | Home appeared a bit disordered after Typhoon "Matmo." A couple from the Qiandongnan area of Guizhou, who make a living carrying goods in Xuwen County, Zhanjiang, worked with their three daughters to clean up their damaged house. On this Mid-Autumn Day, after tidying everything up, the couple decided to celebrate with a simple reunion dinner at home, which is their answer to the wind and storm. #citylife

家，在台风“麦德姆”过后显得有些凌乱。一对从贵州黔东南来到湛江市徐闻县挑担的夫妻，和他们的三个女儿一起清理着破损的家。中秋这一天，夫妻俩收拾停当，决定在家用一顿团圆饭，回答风雨。

翻译：邓芷炜（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉