Lingnan: Beauty Beyond Borders |On Dong'ao Island, a hidden gem by the South China Sea, a weathered lighthouse whispers with the waves.Through fishing village alleys drifts the scent of sea-breezed life.When sunset gilds the fishing nets, you'll understand —Here, noise fades into city echoes, while stars, sea foam, and time-honed tales are kept for souls seeking pure wonder. #SplendidLingnan

在南海之滨的秘境东澳岛，斑驳灯塔与海浪私语，渔村石板路上飘着海风腌渍的烟火气。当夕阳将渔网镀成金纱，你会明白——这里把喧嚣还给城市，把星辰、浪花和时光打磨的故事，留给每一个追寻纯粹的灵魂。

翻译：郑温琪（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉