Arte e Cultura | A ópera cantonesa original Eternal Agilawood, de Dongguan, estará em digressão pela China a partir de julho deste ano. A produção estreia na Ópera de Guangzhou nos dias 16 e 17 de julho, será apresentada no Teatro Yulan de Dongguan nos dias 30 e 31 de julho e chega ao Grande Teatro Qiaodu de Jiangmen no dia 8 de agosto, oferecendo ao público um verdadeiro banquete estético das tradições culturais de Lingnan. Através da linguagem teatral, a obra narra uma história de amor e uma tapeçaria histórica tecida em torno da madeira de agila, ao mesmo tempo que incorpora a inovação artística da equipa criativa. Descubra o artesanato por trás de Eternal Agilawood para uma pré-estreia exclusiva! #artandculture

东莞原创精品粤剧《最是女儿香》于7月起将在全国展开巡演。7月16日至17日该剧将在广州大剧院首演，7月30日至31日登陆东莞玉兰大剧院，8月8日登陆江门侨都大剧院，与广大观众领略一场岭南莞邑文化极致美学的盛宴。该剧不仅用舞台语言讲述了以莞香为引的爱情故事、历史烟云，更藏着主创团队对艺术创新的无限探索。《最是女儿香》创作背后有哪些巧思与匠心？点击视频，提前解码！

翻译：林兴（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉