Vida Urbana | Em 25 de junho, o Guangzhou Ocean World comemorou o primeiro aniversário da sua inauguração renovada com uma cerimónia grandiosa. O local estava repleto de uma atmosfera festiva de aniversário, com os visitantes a celebrarem ao lado dos animais marinhos. O evento teve início ao som de música com temática oceânica. A estrela leão-marinho «Lele» juntou-se aos convidados para marcar a ocasião, saboreando um bolo de peixe feito especialmente para a ocasião, enquanto o golfinho «Little Prince» arrancou aplausos da plateia com os seus saltos impressionantes. #citylife

6月25日，正值广州海洋馆焕新开业一周年之际，广州海洋馆举行周年庆典活动。当天，馆内洋溢着欢乐的生日氛围，市民游客与海洋动物共同庆祝。庆典在海洋主题音乐中开场。明星海狮“乐乐”与游客一同为海洋馆庆生，享用特制的小鱼生日蛋糕，海豚“小王子”的精彩跳跃表演赢得观众喝彩。

翻译：雷诗雨（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉