Lingnan: beleza para além das fronteiras | O Festival das Lanternas deste ano, no distrito de Baiyun, em Guangzhou, foi uma celebração espetacular do património local, com as aldeias de Tangxi, Tangxia e Shachongbei a juntarem-se para as suas festividades anuais. As ruas estavam cheias de vida com desfiles de dragões e leões, danças de leões, espectáculos de artes marciais e um grande banquete com a presença de milhares de pessoas. O ar encheu-se com o som de gongos e tambores e a visão de dragões e leões a dançar, criando uma atmosfera inesquecível de alegria.

龙狮巡游、醒狮采青、武术表演、千人宴席……今年的元宵佳节，广州市白云区棠景街辖内棠溪、棠下、沙涌北三条村展开了一年一度的元宵主题活动，吸引不少周边居民共同庆贺，现场锣鼓齐鸣、龙腾狮跃，热闹非凡。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉