Di Kota Heshan, Jiangmen, Provinsi Guangdong, ada tempat yang dikenal sebagai “asal mula budaya Wing Chun global dan kota air kungfu terindah di Tiongkok” – “Kota Air Gulau”. Kota Air Gulau” terletak di bagian barat laut Kota Heshan, jaringan sungai terjalin, kolam ikan tersebar, jembatan kecil dan rumah-rumah yang mengalir, berusia enam ratus tahun, mengalir dengan ‘Venesia’ Lingnan dari kehangatan semangat pertunjukan, tetapi juga curah hujan ‘kota ikan dan beras’ yang kaya dan subur. Ini juga merupakan tempat yang kaya dan berlimpah dari “tanah ikan dan beras”, menunjukkan cita rasa kota air Lingnan yang menawan.

广东江门鹤山市，有一个被誉为“全球咏春文化原点，中国最美功夫水乡”——“古劳水乡”。“古劳水乡”位于鹤山市西北部，河网纵横交织，鱼塘星罗棋布，小桥流水人家，六百年岁月悠悠，流淌着岭南“威尼斯”的温婉灵秀，也沉淀着“鱼米之乡”的富足丰饶，尽显岭南水乡的旖旎风情。

翻译：李玉凡

审校：罗洁

终审：程敏苏