首页 > Indonesia 印尼语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·印尼语】Barongsai Tradisional bertemu dengan Tarian Jalanan Modern di Desa Changban, Distrik Tianhe, Kota Guangzhou

当传统醒狮遇上现代街舞,广州天河长湴村贺元宵

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2025-02-18 11:02

Pada hari ke-17 di bulan pertama penanggalan Imlek, tanggal 14 Februari, Desa Changban di Distrik Tianhe, Guangzhou, menyambut Festival Lampion tradisional tahunan – “Bodhisattva Berjalan di Pedesaan”. Menurut “Catatan Desa Changban”, kegiatan cerita rakyat ini memiliki sejarah lebih dari 200 tahun, yang bertujuan untuk mendoakan kondisi cuaca yang baik dan kedamaian negara dan rakyat. Tahun ini, Desa Changjan telah merencanakan dengan matang serangkaian kegiatan Festival Lentera yang penuh warna, yang telah menarik partisipasi banyak penduduk desa (warga) dan wisatawan.

2月14日历正月十七,广州市天河区长湴村迎来了一年一度的传统元宵活动——“菩萨行乡”。据《长湴村志》记载,这一民俗活动已有200余年历史,旨在祈求风调雨顺、国泰民安。今年长湴村精心策划了一系列丰富多彩的元宵活动,吸引了众多村(居)民与游客共同参与。