首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
'Ne Zha 2': only non-Hollywood film among top ten in box office
来源:羊城晚报-云上岭南 作者:胡广欣、李丽 发表时间:2025-02-18 22:30

On February 17th, "Ne Zha 2" surpassed a total box office of 12.052 billion yuan. In just one day, it first surpassed "The Lion King" to rank 10th on the all-time worldwide box office, and then overtook "Jurassic World" to become the first Asian film to enter the top nine of the global box office list. "Ne Zha 2" is also the only non-Hollywood film in the top ten of the all-time worldwide box office.

Since its release on January 29th, "Ne Zha 2" has seen a steady rise in box office earnings, breaking multiple records. On February 6th, its total box office surpassed 5.776 billion yuan, overtaking "The Battle at Lake Changjin" to become the highest-grossing film in Chinese cinema history. By February 7th, its earnings reached 6.792 billion yuan, surpassing "Star Wars: The Force Awakens" to become the highest-grossing film in a single market globally. On February 9th, it had accumulated 160 million viewers, breaking the record set by "Wolf Warrior 2" and setting a new record for the highest number of viewers in Chinese cinema history. By February 12th, with a total of 9.182 billion yuan in earnings, it entered the top 25 films in the global box office ranking, becoming the first Asian film to achieve this. On February 14th, its box office crossed the 10-billion-yuan mark, making it the first film in Chinese cinema history to surpass the 10-billion-yuan milestone.

According to projections from two major box office platforms, Beacon Pro and Maoyan Pro, "Ne Zha 2" is expected to have a final box office of between 15 billion and 15.7 billion yuan. This suggests that the film is very likely to surpass "Star Wars: The Force Awakens" and enter the top five of the all-time worldwide box office.

Driven by "Ne Zha 2", the Chinese mainland box office in 2025 has already surpassed 2.354 billion dollars, accounting for over 50% of the global total. While achieving significant success domestically, "Ne Zha 2" has also begun its international journey. The film has officially been released in countries like the United States, Canada, and Australia, receiving positive feedback from overseas audiences.

Source: Lingnan on the Cloud

《哪吒2》成为全球影史票房榜前十里唯一一部非好莱坞电影

2月17日,《哪吒之魔童闹海》总票房已超过120.52亿元,一天之内,它先是超越《狮子王》位居全球影史票房榜第10位,进而又超过《侏罗纪世界》的票房成绩,成为首部进入全球票房榜前九的亚洲电影。《哪吒2》也是全球影史票房前十里的唯一一部非好莱坞电影。

《哪吒之魔童闹海》自1月29日上映以来,票房节节攀升,打破多项票房纪录:2月6日,影片累计票房突破57.76亿元,超越《长津湖》,成为中国影史票房冠军。2月7日,影片票房达到67.92亿元,超越《星球大战:原力觉醒》,位居全球单一市场票房榜第一位。2月9日,影片累计观影人次1.6亿,打破《战狼2》纪录,刷新中国影史累计人次纪录。2月12日,影片以91.82亿元的总票房进入全球影史票房榜前25位,成为首部进入全球票房榜前25的亚洲电影。2月14日,影片总票房突破100亿元,成为中国影史首部破百亿票房的电影。

灯塔专业版和猫眼专业版两大票房平台预计,《哪吒之魔童闹海》的最终票房在150亿至157亿元之间,即该片极有可能超越《星球大战:原力觉醒》,跻身全球影史票房榜前五。

在《哪吒之魔童闹海》的拉动下,2025年中国内地票房已超过23.54亿美元,全球占比超过50%。在中国内地票房丰收的同时,《哪吒之魔童闹海》也迈出了“出海”的脚步,日前正式登陆美国、加拿大、澳大利亚等地,影片收获海外观众的肯定。

文 | 记者 胡广欣 李丽
译 | 林佳岱
审 | 王枥焓