首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Y Talk 85|World Openness is tightening, but China's determination to open up never wavered 世界开放仍在收紧,但中国的开放决心从未动摇
来源:羊城晚报-云上岭南 作者:付怡、何晶、刘颖颖、黎杰文 发表时间:2024-11-06 22:23

What are the hot topics in world openness? What is the current state of world openness? On November 5th, the World Openness Report 2024 and the World Openness Index were released at the 7th China International Import Expo (CIIE) in Shanghai.

The status quo of and trend in opening up worldwide is worrying. In 2023, the world openness index decreased to 0.7542. Despite the decline, areas like digital technoloy, green energy and service industry are keeping an open stance.

China is consistently pursuing high level of opening up and has achieved remarkable results in its expansion of opening up.

Only by developing an open world economy can mutually benefit and win-win outcomes be achieved.

Source: Lingnan On the Cloud

当今世界开放的态势怎么样?世界开放热点议题有哪些?11月5日,《世界开放报告2024》和世界开放指数在第七届上海进博会上发布。

很遗憾,世界开放现状和趋势令人担忧。2023年,世界开放指数预估为0.7542。

尽管世界开放指数在降低,但仍有一些领域保持着开放姿态,例如数字经济、绿色能源和服务业。

而中国始终坚持高水平对外开放,取得了显著成效。因为我们相信,只有发展开放型的世界经济,才能真正实现互利共赢。

统筹|蒋铮
策划|赵鹏
文案|付怡
摄影|付怡 何晶 刘颖颖
剪辑|黎杰文