Recentemente, o salão de arte digital “Starry Sky Painting” do Museu de Arte de Guangzhou foi aberto ao público. As obras de arte digital estão divididas em duas partes. O primeiro capítulo, “Escrita”, é inspirado na caligrafia e na pintura do Museu de Arte de Guangzhou, transformando o estático “pincel e tinta” numa conceção artística viva. O segundo capítulo, “Lingnan Four Seasons: Pintura de reflexo de água”, é inspirado na ‘água’ de Lingnan e realiza uma interpretação visual digital, mostrando a garoa da primavera, o calor do verão, a colheita do outono e a tranquilidade do inverno.

日前，广州艺术博物院（广州美术馆）“星空画意”数字艺术厅对外开放。数字艺术作品分为两部分，第一章《书·写》以广州艺术博物院藏书画精品为灵感，将静态“笔墨”转化为生动的意境，第二章《岭南四时：水映画境》以岭南之“水”为灵感，进行数字化的视觉演绎，展现了春之细雨、夏之热烈、秋之收获与冬之静谧。

翻译｜李玉凡

审校｜罗洁

终审｜程敏苏