O outono é a época das colheitas. Os campos de arroz no condado de Yunan, na cidade de Yunfu, atingiram a maturidade. Os intermináveis campos de arroz e as aldeias tranquilas complementam-se, delineando um cenário natural refrescante. A fragrância única do arroz, o rugido das ceifeiras e as figuras ocupadas e felizes dos agricultores tornaram-se o cenário mais belo desta estação.

金秋十月是收获的季节，云浮市郁南县的稻田迎来了成熟期。连绵的稻田与静谧的村庄交相辉映，共同勾勒出一幅令人心旷神怡的自然风光画卷。稻谷飘香，收割机轰鸣，农民们忙碌而喜悦的身影，成为了这个季节最美的风景线。

翻译｜李玉凡

审校｜罗洁

终审｜程敏苏