首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】Um encontro romântico com as nuvens do pôr do sol em Guangzhou

在广州,与漫天晚霞的浪漫邂逅

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2024-10-26 09:46

Ao fim da tarde, apareceram magníficas nuvens de pôr do sol no céu de Cantão. O brilho do sol poente tingiu a linha do horizonte de laranja e vermelho, acrescentando um cenário natural e magnífico à Feira de Cantão. O brilho do pôr do sol era tão colorido como uma pintura a óleo e cobria o céu de Cantão. Muitos cidadãos ao longo do Rio das Pérolas pararam para apreciar a bela paisagem outonal de Guangzhou.

傍晚时分,广州天空迎来了壮丽的火烧云晚霞。夕阳余晖洒落,天际线被染成一片橙红色,给广交会增添了一抹自然的壮丽景色。这场晚霞如油画般绚丽的色彩铺满了广州的天空。珠江边不少市民纷纷驻足欣赏,感受羊城秋日美景。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏