首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美岭南·希腊语】Το Χονγκ Κονγκ γεμίζει με “Κόκκινο της Κίνας” για να γιορτάσει την Εθνική Επέτειο

香港满城“中国红”喜迎国庆

来源:羊城晚报-云上岭南 作者:王漫琪、蔡嘉鸿 发表时间:2024-10-04 23:22

Για να γιορτάσει την 75η επέτειο της ίδρυσης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, η Ειδική Διοικητική Περιοχή του Χονγκ Κονγκ, σε συνεργασία με διάφορους κοινωνικούς τομείς, διοργάνωσε πάνω από 400 εορταστικές εκδηλώσεις, που καλύπτουν όλες τις πτυχές της ζωής των πολιτών.

Την 1η Οκτωβρίου, οι κάτοικοι μπορούν να απολαύσουν εισιτήρια κινηματογράφου στη μισή τιμή, ενώ υπάρχουν διάφορες προσφορές για τις δημόσιες συγκοινωνίες όπως το τραμ, το μετρό (MTR), τα λεωφορεία και το Star Ferry. Το μετρό MTR προσφέρει έκπτωση 25%, και σε ορισμένες διαδρομές λεωφορείων τα παιδιά μπορούν να μετακινούνται δωρεάν. Επίσης, οι αθλητικές εγκαταστάσεις, τα μουσεία και το Πάρκο Υγροτόπων υπό την αρμοδιότητα της Διεύθυνσης Αναψυχής και Πολιτισμού θα είναι ανοιχτά στο κοινό δωρεάν εκείνη την ημέρα. (Πηγή:Yangcheng Evening News)

10月1日清晨,维港畔的金紫荆广场举行了庄严的升旗仪式。随着五星红旗在国歌声中缓缓升起,拉开了香港庆祝新中国成立75周年的系列活动序幕。

香港湾仔,彩旗妆点街道两旁,穿梭维港两岸的天星小轮也换上红色新装;随处可见的祝福标语和飘扬的五星红旗、特区区旗,“中国红”烘托着75周年国庆的热烈氛围。

在香港尖沙咀梳士巴利道、弥敦道,两条主干道两侧挂上了约50组中国结灯饰,仿佛披上了霓虹的“新装”,这是紫荆文化集团特别策划的“同心·同庆”中国结灯饰展。华灯初上,街道如同流光溢彩的画卷,更多市民和游客漫步在中国结灯饰和五星红旗、香港特区区旗交相辉映之间,为香港这个国庆假期增添了浓厚的传统节庆文化气氛。

为庆祝中华人民共和国成立75周年,香港特区政府与社会各界合力推出了超过400项庆祝活动,范围覆盖全港市民生活的方方面面。10月1日当天,市民可享受电影票半价优惠,搭乘电车、港铁、巴士、天星小轮等公共交通工具亦有多种优惠措施,其中港铁推出七五折优惠,部分巴士路线小童可免费乘搭。同时,康乐及文化事务署辖下的运动康乐设施、博物馆和湿地公园等将在当天免费开放。

此外,全港3000多家餐厅将提供餐饮优惠,多个商场和景点,如西九文化区、香港海洋公园、山顶缆车等也将推出国庆特惠活动。市民还可在指定市场和小贩摊档享受七五折购物优惠,国庆期间的本地鱼菜直送服务也加入了这一优惠行列。

文|特约撰稿人 梁源 记者 王漫琪

图|记者 蔡嘉鸿

视频剪辑|梁源 王漫琪

素材提供|紫荆文化集团 坚料网