【大美广东·葡语】Quan Hongchan e Fan Zhendong participam no Concerto de Cinema da Área da Grande Baía 2024, manifestando a sua expetativa em relação aos 15.os Jogos Nacionais
全红婵樊振东“闪现”湾区升明月晚会,期待十五运会盛事
Lingnan: Beleza para além das fronteiras | Os #15ºJogosNacionais realizar-se-ão de 9 a 21 de novembro de 2025, em #Cantão, #HongKong e #Macau. No Concerto de Cinema da Área da Grande Baía 2024, intitulado "Uma Lua Cheia Erguendo-se Sobre a Área da Grande Baía", os campeões olímpicos Quan Hongchan e Fan Zhendong expressaram a sua expetativa em relação ao evento: “Esperamos que todos prestem atenção aos Jogos Nacionais de 2025 e se esforcem por mostrar a beleza do desporto ao público!” #SplendidLingnan
Lingnan: Beauty Beyond Borders | The #15thNationalGames will be held from November 9 to 21, 2025, across #Guangdong, #HongKong, and #Macao. At the Greater Bay Area Film Concert 2024 titled "A Full Moon Rising Above the Greater Bay Area", Olympic champions Quan Hongchan and Fan Zhendong expressed their anticipation for the event: "We hope everyone pays attention to the 2025 National Games and strives to showcase the beauty of sports to the audience!" #SplendidLingnan
第十五届全运会将于2025年11月9日至21日在粤港澳三地盛大举行,全红婵、樊振东等奥运健儿在“2024湾区升明月”大湾区电影音乐晚会上纷纷表达了对全运会的满怀期待。全红婵、樊振东:希望大家关注2025年全运会,努力给观众展示运动之美!
翻译:蔡燕娣
审校:罗洁
终审:程敏苏