On September 4^th, the world's largest typhoon-resistant wind power-fishery integrated platform, the "Fuxi No.1" by China General Nuclear Power Corporation (CGN), was officially completed and put into operation in Shanwei, south China's Guangdong Province. It has also started its first batch of fish stocking. This platform can withstand typhoons up to level 17 and is expected to generate an annual output value of 54 million yuan. It serves as a significant model for integrating offshore wind power with marine ranching in China.

The "Fuxi No.1" project began construction in August 2023, with a total investment of 200 million yuan. It is located at the central area of the 500,000-kilowatt offshore wind farm in CGN in Houhu, Shanwei, approximately 11 kilometers from the coast. The platform consists of two main parts, the net cage structure and the upper platform.

The "Fuxi No.1" is powered entirely by green energy and features five marine ranching intelligent systems including green energy supply, combined air-water feeding, automatic net cleaning, environmental monitoring and warning, and live fish preservation. The net cage structure is 70 meters long, 35 meters wide, and operates in water about 25.7 meters deep, with a total water volume of 63,000 cubic meters. Once operational, it is expected to produce around 900 tons of high-quality seawater fish annually, generating 54 million yuan in value and creating about 200 jobs locally. In three years, with the full development of the Shanwei Houhu wind power-fishery integrated marine ranch project, Shanwei will become a model for integrating offshore wind power, deep-sea aquaculture, ecological enhancement, and recreational tourism with improved and complemented onshore breeding bases and tourism facilities. The total water volume will reach 300,000 cubic meters, annual production will increase to 4,500 tons, and visitor numbers are expected to exceed 180,000, with a combined annual value of 450 million yuan and about 800 new jobs. In five years, the project will form a complete marine economic industrial chain, boosting related industries and potentially generating tens of billions of yuan in annual value, with over 10,000 jobs, becoming a new highlight in marine economic development for Guangdong and China.

Source : Lingnan on the Cloud

“伏羲一号”风渔融合网箱平台在汕尾正式投运

9月4日，全球单体规模最大抗台型风渔融合网箱平台——中广核“伏羲一号”正式在汕尾建成投运，并完成首批养殖鱼苗投放，该项目可正面抗击17级超强台风，预计投产后年产值可达5400万元，对于我国“海上风电+海洋牧场”产业融合发展具有重要示范意义。

据悉，“伏羲一号”于2023年8月开工建设，总投资2亿元人民币，位于汕尾中广核后湖50万千瓦海上风电场中心场区，距离汕尾海岸约11公里，由网箱主体结构和上建平台两部分组成。

“伏羲一号”全部依靠绿色能源供能，配置应用了绿电供能保障、气水联合投喂、网衣自动清洗、环境监控预警、活鱼保鲜驳运等五大海洋牧场智能化系统。网箱主体结构长70米，宽35米，水深约25.7米，养殖水体达到6.3万立方米，投运后预计年产优质海水鱼类约900吨，年产值达到5400万元，可为当地创造就业岗位约200个。投产3年后，随着汕尾后湖风渔融合海洋牧场项目全面建成，汕尾市将形成“海上风电+深海养殖+生态增益+休闲旅游”的风渔融合示范集群，陆上养殖基地和旅游设施也将同步配套完善，届时总养殖水体预计达到30万立方米，年产量跃升至4500吨，年接待游客量预计突破18万人次，综合年产值约4.5亿元，为当地创造就业岗位约800个。投产5年后，汕尾风渔融合现代化海洋牧场产业园区将形成完整的海洋经济产业链，有力推动周边相关配套产业发展，预计综合年产值达到百亿级，为当地创造就业岗位超万个，成为广东省乃至全国海洋经济发展的新亮点。

文、图 | 蒋佳元 朱丹
翻译 | 林佳岱
英文审校 | 赵凡