Το βράδυ της 30ής Αυγούστου, το πρωτότυπο χορευτικό δράμα Wing Chun από την Σεντζέν της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ έκανε την πρεμιέρα του στο Sadler’s Wells Theatre του Λονδίνου, Ηνωμένο Βασίλειο. Στη συνέχεια, μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου, θα δοθούν 12 παραστάσεις του Wing Chun εκεί. Αυτή είναι η δεύτερη διεθνής περιοδεία της παράστασης μετά την εμφάνισή της στη Σιγκαπούρη το 2023. Εκείνο το βράδυ, η γοητεία του “συνδυασμού χορού και πολεμικών τεχνών” από την Κίνα μάγεψε βαθιά το κοινό, με τα χειροκροτήματα και τις ζητωκραυγές να αντηχούν στην αίθουσα, ενώ πολλοί Βρετανοί θεατές δήλωσαν πως “θέλουν να την ξαναδούν”!

当地时间8月30日晚，来自广东深圳的原创舞剧《咏春》在英国伦敦沙德勒之井剧院首演。接下来直至9月7日，《咏春》将在此演出12场。这是《咏春》自2023年在新加坡演出后，第二次出国演出。当晚，来自中国的“舞武相融”魅力深深打动了现场观众，剧场内掌声欢呼声经久不息，更有不少英国观众表示“要二刷”！

文、图丨记者 付怡 英国特约记者 余佳颖

翻译丨赵凡

英文审校丨林佳岱